Deux ans après avoir quitté le port de Marseille, le navire laboratoire Plastic Odyssey entame la dernière partie de son tour du monde. Simon, Alex et les autres membres de l'équipage partagent cette fois-ci leur expérience de retraitement du plastique avec les enfants des bidonvilles de l'Inde, collectent de précieuses données scientifiques à travers l'Océan Indien et apportent également leur aide aux réfugiés du Mozambique. En route, ils croisent également des îles perdues et améliorent leurs méthodes d'extraction de déchets imaginées dans le Pacifique, avant de rejoindre les côtes bretonnes.