Aristide vient d'être nommé à la tête de l'association de riverains chargée de protéger le voisinage. Cependant, il ignore qu'Happosai est le fauteur de trouble qu'ils recherchent...