Un indice sur Gréta a mystérieusement été déplacé et Malo bondit sur l'occasion pour tenter de le retrouver, forçant Gréta à jouer les gardes du corps dans la chambre. Robin en profite pour apprendre à connaître Gréta et tenter de raisonner Malo. De son côté, Léonie, nominée, avoue ne pas se sentir ...