Inédit. Simon Coleman jongle entre enquêtes criminelles et vie familiale. Alors qu'il tombe amoureux de sa nouvelle voisine, son équilibre est menacé par le départ de celle-ci et par une enquête de l'ASE qui remet en question la garde de ses neveux. Entre meurtres à élucider et défis personnels, il doit tout concilier. Un héros sympathique, écartelé entre vie professionnelle et vie familiale, qui continue de partir à la découverte d'univers peu décrits à la télévision.