A bord d'un bateau à moteur, Sacha et ses compagnons se dirigent vers Poivressel afin que Flora puisse tenter sa chance à un Concours Pokémon.