Mavis apprend qu'elle va enfin avoir son portrait dans la galerie de la famille Dracula. Mais quand elle tente de retoucher le tableau avec de la peinture magique, des choses étranges se produisent...