Dans l'ancien habitat du potamochère roux, une gazelle réserve une grande surprise à l'équipe. Il faut préparer une tanière pour Amur, la léoparde, qui pourrait être enceinte.