L'Uruguay est en train de basculer. Depuis quelques années, les narcotrafiquants de toute l'Amérique du Sud ont fait de ce petit état de 3,5 millions d'habitants une cible stratégique. Enquête au coeur d'un paradis jusqu'ici préservé, que la violence et l'argent de la drogue sont en train de métamorphoser.