C'est un jour de pluie et Maddie et Triggs s'ennuient. Mais en prêtant l'oreille à leur environnement immédiat, ils découvrent la beauté des sons de la maison.