Jack et son équipe se lancent à la recherche de Joe Gibson, un jeune avocat dont la voiture a été abandonnée dans un lieu qu'il ne fréquentait jamais. Les agents du FBI découvrent que, depuis quelque temps, Joe vivait dans la crainte irrationnelle d'un certain Peterson, au point d'avoir renforcé la sécurité de son appartement et de s'être procuré une arme à feu. Ce Peterson pourrait bien être un des clients dont Joe s'était plaint auprès de sa supérieure hiérarchique. Pourtant, au fil de l'enquête, Jack apprend que Joe voyait régulièrement un psychiatre. Le jeune avocat semblait souffrir de schizophrénie avec des symptômes paranoïaques, ce qui pourrait expliquer sa disparition...