Laissé pour mort après une violente agression à Saumur en juillet 2024, Jimmy s'est réveillé lourdement handicapé. Sa mère mène un combat acharné pour retrouver ses agresseurs. Grâce à l'émission, l'enquête progresse de façon spectaculaire. De nombreuses victimes de la même bande brisent le silence, poussant le principal suspect à se manifester en plein direct lors de l'émission.