Lors d'une dispute dans un restaurant avec un autre client particulièrement désagréable, un homme se met à saigner de l'oeil. Admis à l'hôpital, il explique qu'il ne contrôle plus les mouvements de sa main gauche. Le docteur House cherche à déterminer les causes de cet étrange phénomène. Il semblerait en fait que le patient présente deux personnalités distinctes, correspondant à deux parties dans son cerveau qui travailleraient séparément l'une de l'autre. Parallèllement, House, qui a passé la nuit avec Cuddy, tente de faire face aux souvenirs de la veille. De leur côté, Cameron et Chase prennent une décision...