Les membres du 118 interviennent pour sauver une mariée dont le mariage vire au désastre et une mère coincée sur son balcon. Pendant ce temps, Hen cherche un diagnostic lorsque sa mère Toni tombe malade. Eddie et Christopher reçoivent la visite de Carla. Athena découvre un secret que Bobby lui a caché et qui met leur mariage en péril. Et Maddie a du mal à s'adapter à son rôle de mère.