Wendy fait un séjour dans une colonie de vacances pendant deux semaines, ce qui semble bien long à Marine. Alors, quand sa grande sister est de retour à la maison, Marine lui fait la fête et ne la lâche plus d'une semelle. Mais Wendy est aussi très impatiente de retrouver son Maxence d'amour...