Alex appelle Jean pour parler de tout et de rien, ce qui l'énerve. Elle lui explique alors qu'elle a failli se faire arnaquer par un homme qui lui a fait gagner une voiture et lui a demandé sa carte de crédit. Alex tanne Jean pour qu'il lui dise "Je t'aime' au téléphone alors qu'il est avec un client. Alex feint de ne plus entendre Jean sur son portable quand il lui dit qu'il ne peut pas aller chez sa mère...