L'agent de voyages propose diverses destinations à Jean et Alex, qui semblent indécis. Trois fois de suite, Jean propose Londres et Amsterdam à Alex. Puis l'agent est sans cesse dérangé par le téléphone. Enfin, Jean et Alex énoncent une longue liste de choses qu'ils ne veulent pas voir.