Tandis qu'Emilie se découvre d'autres sentiments pour Kevin, Théo crève l'abcès avec Coralie. Pour sa part, Boher abandonne l'idée de faire tomber Hadrien pour ne pas compromettre l'avenir professionnel de Samia...