Des produits du quotidien passent sous notre microscope : dans cet épisode la fabrication des scooters à trois roues, notamment, est passée au peigne fin.