Rob, Chanel et Steelo assistent à un carnage de voitures télécommandées dans "Incontrôlable" et font une bataille de boules de neige dans "Furie en blanc".