Alors que les agents doivent gérer un passager refusant de coopérer, le traitement médical d'un autre voyageur les pousse à procéder à un interrogatoire plus approfondi.