Tilly veut déroger aux traditions familiales de son épi-couronnement et Grand-mère n'est pas contente du tout. Cricket essaye de devenir un pro du rodéo de moutons en un temps record et se retrouve coincé dans un montage qui n'en finit plus.