Deux mamans rejoignent l'aventure. Amelia organise une fête pour dévoiler le sexe du bébé. Leonie pense que le travail a commencé. Angel souffre de la solitude. Whitney vit un cauchemar au coucher. Quant à Chloe et Jack, ils attendent leur deuxième enfant.