Ashley apprend que Bar doit faire deux ans de probation en Californie. Catelynn soutient Tyler qui règle ses traumatismes avec un traitement à la kétamine. Maci est choquée quand Ryan fait une overdose. Leah participe à un défilé des Fiertés.