Un passage au détecteur secoue la maison, laissant un couple dans un inconfortable triangle amoureux. Un autre couple doit mettre fin à sa relation sous la pression.