8 jours, trois heures, 18 minutes, 35 secondes. C'est la durée totale du moment le plus important et le plus célèbre de la mission jamais envoyée dans l'espace : Apollo 11. Ces huit jours ont bouleversé la place de l'humain dans l'univers. Ce documentaire retrace l'histoire d'Apollo 11 telle que la mission s'est vraiment déroulée, grâce à l'accès récent aux enregistrements rendus publics, et notamment les sons enregistrés par les astronautes eux-mêmes tout au long de la mission. Un travail de post-production et l'utilisation des technologies numériques de pointe ont rendu possible de créer des images à partir des sons.