Jérôme est pris d'une angoisse irrépressible, tandis que Franck réalise jusqu'où peut conduire la jalousie d'un chien. Quant à Thérèse, elle se découvre telle qu'elle est.