Alex et Léo ont retrouvé le signe qui flambait sur la plage de l'île déserte dans l'usine désaffectée, dernière adresse connue du propriétaire du chien...