En enquêtant sur le meurtre d'une coiffeuse, à Cincinnati, les policiers effectuent un contrôle routier de routine qui va leur permettre de sortir de l'impasse.