De retour à Sète dans le restaurant routier de Bachir, le chef Philippe Etchebest espère que cette fois sera la bonne. En effet, sa première visite ici avait été entravée par de nombreux obstacles. Mais pour cette seconde tentative d'aide, les choses semblent encore une fois mal engagées dans l'établissement.