A Ixelles, JB aide un retraité harcelé par sa locataire et une piétonne qui a été renversée. Frédéric reçoit une victime d'arnaque amoureuse, tandis qu'Aurore écoute une maman en détresse, sans nouvelles de son fils depuis un mois.