Fifi se dispute avec Bella qui lui a dit qu'elle chantait faux. Mais quand Bella se met à chanter, ses notes stridentes transforment les habitants en zombis.