Grisù veut organiser une fête d'anniversaire spéciale pour son papa à la pizzeria, avec la pizza préférée de Fumé. Malheureusement, Monsieur Guellec s'est blessé au bras et ne peut pas récolter les tomates nécessaires pour la sauce.