Deux adversaires se retrouvent coéquipiers et doivent oublier leurs différends. La surprise de TJ pousse les candidats à se démener pour tenter d'éviter l'arène.