L'équipe de la brigade criminelle connaît des remous. L'inspectrice Megan Russert, enceinte, est partie vivre en France. De retour au poste après son attaque cérébrale, Frank Pembleton, qui garde d'importantes séquelles, doit se cantonner à un travail de bureau. Une fusillade éclate dans un collège : quinze enfants et un professeur sont retenus en otage...