Brad Holt est inculpé pour menace terroriste et tentative de meurtre sur Anna Harvey. L'enquête sur la disparition d'Elisabeth Serra n'est, quant à elle, toujours pas élucidée. Les inspecteurs Avraham et Harris en apprennent plus sur le compte du couple Serra. La majeure partie de leurs économies est partie en fumée dans un investissement de cryptomonnaie douteux. Sa liaison avec le milliardaire Peter Hanney pourrait bien être à l'origine de la disparition d'Elisabeth et de son capital familial...