Dirigée par le l'inspecteur en chef Joe Haizinger, une policière expérimentée secondée par le très compétent Ben Halberg, l'unité spéciale de la brigade criminelle de Linz enquête sur des meurtres commis dans la zone transfrontalière entre l'Autriche, l'Allemagne et la République tchèque. Au cours de leurs investigations, ils plongent dans la vie et l'intimité des victimes, à la recherche d'indices et de pistes. Toujours efficace et filmée dans le cadre magnifique de la capitale de la Haute-Autriche, cette 2e saison tient ses promesses.