Au Cap, de jeunes surfeurs affrontent d'immenses vagues. Malgré leurs motivations différentes, une passion commune pour l'océan les unit dans cette quête.