En compagnie du chanteur Philippe Lavil, une exploration d'une Bretagne vibrante, de la côte sauvage de la Mer d'Iroise jusqu'aux Monts d'Arrée, berceau de nombreuses légendes. Ce voyage permet notamment de découvrir l'île de Molène, longtemps redoutée des marins, avant de s'imprégner du dynamisme de la ville de Brest puis de prendre la direction du Parc naturel régional d'Armorique. A proximité de la forêt de Huelgoat, la rencontre avec un authentique druide permet une plongée inattendue au coeur de la culture bretonne.