Les juges testent les fondamentaux des équipes d'artistes régionales et révèlent une guerre de territoire qui change la donne. La bataille se poursuit.