Angelo fait pleurer Gladys et s'en veut énormément. Il propose une trêve. Problème : cette nouvelle amitié contre-nature bouleverse l'équilibre de l'univers !