Marine a le même bouton que Wendy sur la figure et se demande si elle n'est pas en train de devenir une "adonaissante". Wendy compte bien le lui faire croire pour se venger du vol de sa crème anti-boutons. Et quand la grande sister décide de faire un coaching d'adolescente à la petite, les ennuis commencent...