L'équipe se rend à Yorktown afin de visiter la ferme de la famille Taylor ainsi qu'un ancien établissement indien ; Mike et Tay s'intéressent à un bateau.(Inédit).