Lucas demande au trio de s'occuper de son bonsaï pour le week-end. Les amis espèrent ainsi être appréciés par les cools. Mais rien ne se passe comme prévu.