Joey et Nick ont déménagé pour que Nick puisse être notamment plus proche de sa famille. Mais au bout d'un an, Joey n'a toujours pas rencontré sa famille de Nick.