Hope, Punch et Twister, trois jeunes marsupilamis, vivent cachés dans une métropole sud-américaine. Seuls les jumeaux Jade et Mica sont au courant de leur présence dans la jungle urbaine. Stan, un zoologue un peu trop curieux, est déterminé à prouver que ces animaux existent bel et bien.