Gibbs refuse de remplacer l'agent DiNozzo, qui doit encore servir trois mois à bord de l'USS Seahawk. Toujours embarqué à bord du porte-avion de l'US Navy, Tony découvre qu'un marin, le lieutenant Brad Evans, s'est suicidé en se jetant par-dessus bord. Epaulé par l'équipe de Gibbs sur le continent, DiNozzo doit découvrir l'auteur du méfait, remettant notamment en cause la sécurité à bord du navire sur lequel il est affecté depuis quelques mois. De retour à la base, Gibbs et le reste de l'équipe partent informer l'épouse du militaire. Ils apprennent avec stupeur que la veuve vient d'être assassinée...