Madame Mochu fait appel à nouveau appel à la famille Dubouchon pour garder son bébé. Alors que le nourrisson dort, Yvonne réalise que son doudou, la seule chose qui permet de l'apaiser, a disparu. Il semblerait bien que Tom-Tom et Nana aient jeté le jouet dans la poubelle du restaurant...