Une explosion a détruit un commissariat de police dans la ville de Saint Louis. Pete et Myka se rendent sur les lieux, où des cadavres étrangement brûlés sont évacués. Ils découvrent également le corps d'un ancien agent de l'Entrepôt, disparu depuis longtemps. De nouveaux troubles apparaissent, faisant d'autres victimes...(Inédit).