Kelly et Steve se rendent dans l'Oregon pour aider à résoudre le meurtre en 1993 d'un jeune homme qui aurait été abattu et enterré par un groupe de criminels.