Bertie se rend au Mexique pour suivre la migration périlleuse de l'un des prédateurs les plus emblématiques des océans : l'étonnant requin-marteau.